Hazard praises Chelsea teammates, Alonso’s goal in passing test of character against Bournemouth

来源:沉溺体育网2017-04-08 00:00:00
分享到
  • 微信

    用微信扫描二维码

    分享至好友和朋友圈

  • 微博
  • QQ空间

下载足球魔方

洞悉全球赛事

本文舆情点翻译
原文
正文翻译马克斯-阿隆索被BT体育提名为全场最佳球员,但是阿扎尔是在赛后采访中说话最多,他在这场比赛中也贡献了出色的个人表现。 正文翻译球员们知道热刺领先了,这给他们在对阵伯恩茅斯的比赛中增加了无形的压力。 正文翻译阿扎尔的进球是切尔西的第二球,在伯恩茅斯上半场结束阶段使得比赛变得有趣之后,在阿隆索漂亮的任意球洞穿伯恩茅斯球门之前,切尔西并不保险。
1Marcos Alonso may have been named Man of the Match by BT Sport, but it was Eden Hazard who was doing most of the talking during the post-match interview, not to mention during the match itself wherein he produced yet another outstanding individual display. 2The players already knew the Spurs result heading into the game, which added to the pressure and “test of character” posed by a relentlessly positive and fearless AFC Bournemouth. “We passed a test. We knew the result of Tottenham before the game and today we deserved to win.” 3Hazard’s goal, which was Chelsea’s second, stood up as the eventual match-winner after Bournemouth made it interesting at the end of the first-half, though the result didn’t feel safe until Marcos Alonso’s picture-perfect free-kick halfway through the second half flew into the back of Artur Boruc’s net. Hazard was clearly impressed by strike — “what a goal!” he said as he handed over the Man of the March award — but he paid tribute to the efforts and the mentality of the whole team. “It's more easy to control the game when you score first but at the end of the first half we were a little bit down. But in the second half we did well to control the game.” “We have to believe in everything. Now is one step closer to the title and we have seven games left.” -Eden Hazard; source: BT Sport via Evening Standard Sitting on a seven-point lead with seven games left, Chelsea’s magic number (a combination of points won by the Blues or dropped by Spurs) is just 15. Believe!
查看全文
* 所有言论仅代表发布者个人意见,与足球魔方无关,请看官自行核实内容