Everton strike deal to secure land for proposed new stadium

来源：英国-天空体育2017-03-24 07:24:37
分享到
  • 微信

    用微信扫描二维码

    分享至好友和朋友圈

  • 微博
  • QQ空间

下载足球魔方

洞悉全球赛事

本文舆情点翻译
1
埃弗顿CEO表示，布拉姆利摩尔码头地块一直是俱乐部新建球场的首选地块。
原文: Everton's chief executive says the Bramley Moore dock site was always the club's first choice location to build a new stadium.
舆情指数
Nyuki19
2
在通过交易获得一块土地后，埃弗顿距离他们在默西河畔新建一座球场的目标已经迈进了一大步。
原文: Everton have taken a significant step towards their goal of building a new stadium on the banks of the River Mersey after securing a deal to acquire land in the city.
舆情指数
Nyuki26
3
布拉姆利-摩尔码头已经达成了协议，该基地长期以来一直是俱乐部的首选，并将根据规划协议，构成50亿英镑的利物浦水域计划的一部分。
原文: An agreement has been reached for a site at Bramley Moore Dock, which has long been the preferred option of the club, and will form part of a £5bn Liverpool Waters scheme subject to planning consent.
舆情指数
穆恩加诺-11
4
然而现在还有很多问题亟待谈判，包括一个3亿英镑的规划许可，这代表了埃弗顿似乎开始准备离开自从1892年就作为主场的古迪逊公园球场。
原文: While there are a number of hurdles to be negotiated, including planning permission and funding for the expected £300m-plus project, it represents the beginning of the process which is likely to see Everton leave Goodison Park - their home since 1892.
舆情指数
Nyuki-5
5
埃弗顿CEO罗伯特-埃尔斯通表示：我们可以进入计划的下一阶段，这会给我们带来巨大的自信。
原文:
舆情指数
Nyuki25
Nyuki21
6
埃弗顿同意以3亿英镑的加个购买布拉姆利-摩尔码头地块。
原文: Everton agree a deal to buy the Bramley-Moore dock site for their proposed new £300m stadium
舆情指数
Nyuki14
7
利物浦水务发展总监林赛·阿什沃思表示：“我们很高兴与埃弗顿足球俱乐部达成协议，负责在布拉姆利摩尔码头建造一个最先进的足球场。
原文: Lindsey Ashworth, Director of Development at Liverpool Waters, said:
舆情指数
穆恩加诺70
8
在过去20年，埃弗顿在寻找兴建新的现代化球场的地皮的过程中至少失败了3次。
原文: Over the last two decades Everton have suffered at least three failed attempts to find a site for a new stadium fit for modern football.
舆情指数
Nyuki-1
原文
正文翻译埃弗顿CEO表示，布拉姆利摩尔码头地块一直是俱乐部新建球场的首选地块。 正文翻译在通过交易获得一块土地后，埃弗顿距离他们在默西河畔新建一座球场的目标已经迈进了一大步。 正文翻译布拉姆利-摩尔码头已经达成了协议，该基地长期以来一直是俱乐部的首选，并将根据规划协议，构成50亿英镑的利物浦水域计划的一部分。 正文翻译然而现在还有很多问题亟待谈判，包括一个3亿英镑的规划许可，这代表了埃弗顿似乎开始准备离开自从1892年就作为主场的古迪逊公园球场。 正文翻译埃弗顿CEO罗伯特-埃尔斯通表示：我们可以进入计划的下一阶段，这会给我们带来巨大的自信。 正文翻译埃弗顿同意以3亿英镑的加个购买布拉姆利-摩尔码头地块。 正文翻译利物浦水务发展总监林赛·阿什沃思表示：“我们很高兴与埃弗顿足球俱乐部达成协议，负责在布拉姆利摩尔码头建造一个最先进的足球场。 正文翻译在过去20年，埃弗顿在寻找兴建新的现代化球场的地皮的过程中至少失败了3次。
1Everton's chief executive says the Bramley Moore dock site was always the club's first choice location to build a new stadium. (Pic courtesy of Everton) 2Everton have taken a significant step towards their goal of building a new stadium on the banks of the River Mersey after securing a deal to acquire land in the city. 3An agreement has been reached for a site at Bramley Moore Dock, which has long been the preferred option of the club, and will form part of a £5bn Liverpool Waters scheme subject to planning consent. Liverpool vs Everton Live on 4While there are a number of hurdles to be negotiated, including planning permission and funding for the expected £300m-plus project, it represents the beginning of the process which is likely to see Everton leave Goodison Park - their home since 1892. "We can now move forward into the next phase of work with much greater confidence," Everton chief executive Robert Elstone said. 6Everton agree a deal to buy the Bramley-Moore dock site for their proposed new £300m stadium "Clearly, it is vital we have clarity on cost and we have to recognise that the stadium will be significantly more expensive at Bramley Moore Dock. "To get that certainty, and ensure the stadium is affordable, we need to confirm stadium design, capacity and configuration. And to do that, we need to talk to fans, partners and all stakeholders in the project. "We're committing to that consultation. We're also committing to keep fans fully informed as the project develops and as other milestones are reached. Goodison Park has been Everton's home since 1892 "Receipt of a successful planning approval at some point early next year will be the most significant step towards bringing the stadium to life." 7Lindsey Ashworth, Director of Development at Liverpool Waters, said: "We are delighted to have agreed Heads of Terms with Everton Football Club regarding the development of a state-of-the-art football stadium at Bramley Moore Dock. Everton Fans' Forum Chairman Nick Mernock says this is a 'pinnacle time' in peoples perception of the club. (Pic courtesy of Everton) "It's been an exciting and progressive couple of weeks for Peel, first unveiling our vision for the new Central Docks neighbourhood at Liverpool Waters and now reaching an initial agreement with Everton for a new waterfront stadium. "It's important to remember that this is the start of a long process and we will be working very closely with Everton, Liverpool City Council and Historic England to better understand the site and develop the proposals. "As the current owners, we have a level of knowledge and experience of the site which we believe will help Everton deliver not just a new stadium but a stunning addition to Liverpool's northern waterfront." 8Over the last two decades Everton have suffered at least three failed attempts to find a site for a new stadium fit for modern football. In 2000, they announced plans to move to King's Dock in the city only for that to collapse when the necessary investment could not be found, and in 2009 a controversial move out of the city to Kirkby as part of a Tesco superstore redevelopment foundered after a public inquiry ruled against the plans. Most recently Walton Hall Park, the closest site so far to Goodison Park, was proposed last year as part of a housing, retail and leisure development but questions were raised about funding and viability and that too failed to come to fruition. Sky customers can now upgrade to Sky Sports and get 12 months for just £18 per month. Upgrade now!
查看全文
* 所有言论仅代表发布者个人意见，与足球魔方无关，请看官自行核实内容

相关推荐

Séamus Coleman’s leg break a huge blow to club and country, says Martin O’Neill

Martin O’Neill described Séamus Coleman’s broken leg as a huge blow to the Republic of Ireland and Everton after the right-back suffered a horrific injury that overshadowed the goalless draw against Wales. Taylor tried to apologise to Coleman after the game but the Ireland defender had already left the stadium. Séamus Coleman broken leg sours Republic of Ireland draw with Wales Read more “Séamus has gone to hospital, it’s been confirmed by the doctor that he has broken his leg, obviously it’s a real blow to him. He’s having the season of a lifetime at club level, he’s a big player for us and a great character,” O’Neill said. It’s not going to make Séamus feel any better but Neil is not that type of player,” the Wales manager said.

 2017-03-25 00:00:00
Everton defender Seamus Coleman facing lengthy spell on sidelines after horror injury during Ireland vs Wales

Could not subscribe, try again later Invalid Email Everton defender Seamus Coleman is facing a lengthy spell on the sidelines after suffering a horror leg injury in Ireland's 0-0 draw with Wales in World Cup qualifying. He was left writhing in agony on the pitch before being hurriedly placed on a stretcher and taken to hospital. Coleman will miss the rest of the campaign for the Toffees with Ireland boss Martin O'Neill describing it as "a bad break". It appears unlikely the Irish skipper will play again this calendar year, should his club's and country's worst fears be confirmed. (Photo: Sportsfile) (Photo: PA Wire) He has featured 247 times for Everton becoming a fan favourite on Merseyside.

 2017-03-24 21:50:46
Adnan Januzaj admits Man United future is unclear

The Belgian joined the Black Cats on loan at the start of the season, from parent club Manchester United. Januzaj spoke to the Sunderland Echo and said that it has been "very difficult" to move from United to Sunderland because it is "not easy" to make such a move. However, the Belgian's future still remains a puzzle, with the player himself admitting that he doesn't know where his future lies. Sunderland and Januzaj return to league action against Walter Mazzarri's Watford away from home at Vicarage Road.

 2017-03-25 00:00:00
Watch all the goals as the Liverpool Legends beat Real Madrid 4-3 at Anfield

— Liverpool FC (@LFC) 25 March 2017 Michael Owen got the Reds in front after 24 minutes, heading home following a great cross from Gerrard. ▼ Article continues below ▼ Two goals in swift succession for Real Madrid – here's the first… [4-2] Watch live: https://t.co/gbvKxHu6ok#LFCRealLegends pic.twitter.com/sdTmVeq5Or — Liverpool FC (@LFC) 25 March 2017 Real did fight back late on, noticeably after the departure of Daniel Agger, with Edwin Congo netting first. A fine strike from Morientes… ▼ Article continues below ▼ [4-2] Watch live: https://t.co/gbvKxHu6ok#LFCRealLegends pic.twitter.com/oJqI3ak0nb — Liverpool FC (@LFC) 25 March 2017 Former Liverpool striker Fernando Morientes got in on the action less than a minute later, firing home an Anfield collector’s item from close range. Steven Gerrard dedicates his performance today to Ronnie Moran pic.twitter.com/6rPjinFvi4 — Liverpool FC (@LFC) 25 March 2017 After the game, Gerrard, who was named Man of the Match, dedicated his side’s display to the memory of the late, great Mr Liverpool, Ronnie Moran.

 2017-03-25 18:11:58
Liverpool ‘express interest’ in Middlesbrough centre-back Ben Gibson after England call-up

Liverpool are reported to have set their sights on Middlesbrough centre-back Ben Gibson, less than 24 hours after his call-up to the England squad. Gibson replaced the injured Chris Smalling for the Three Lions’ World Cup qualifier against Lithuania at Wembley Stadium, as recognition for his excellent form in 2016/17. However, Middlesbrough are said to be looking for at least £25 million to part ways with their defensive stalwart.

 2017-03-25 20:00:20