Liverpool charter jet to ensure Philippe Coutinho & Roberto Firmino return for Merseyside derby

来源:英国-安菲尔德新闻2017-03-27 23:15:35
分享到
  • 微信

    用微信扫描二维码

    分享至好友和朋友圈

  • 微博
  • QQ空间

下载足球魔方

洞悉全球赛事

本文舆情点翻译
原文
正文翻译在周末的默西塞德比中,从巴西国家队回归的库蒂尼奥和菲尔米诺将为利物浦征战 正文翻译因为巴西和巴拉圭的比赛在周中进行,因此他们2个缺少时间准备利物浦的联赛,体能也处于劣势 正文翻译据卫报说,库蒂尼奥和菲尔米诺刚刚在圣保罗打完比赛就立即飞机返回利物浦 正文翻译上个国家队比赛时,库蒂尼奥打了86分钟,帮助巴西队2比0战胜秘鲁,然后又在利物浦0比0打平南安普敦的比赛中打满全场。
1Liverpool hope to have both Philippe Coutinho and Roberto Firmino available for Saturday’s Merseyside derby, as they head back from Brazil duty. 2The duo are currently with the Brazil squad as they prepare to take on Paraguay in midweek, leaving little time to make it to Liverpool for Saturday’s clash. With their last outing for the Selecao this month set to kick off at 1.45am (BST) on Wednesday, they are then set for a dash back to Merseyside. 3According to the Guardian, Fenway Sports Group have chartered a jet to fly Coutinho and Firmino to Liverpool directly after the final whistle in Sao Paulo. This should see them arrive back on English soil on Wednesday afternoon, and they could return to training at Melwood on Thursday. They would still then only have two days before the derby, which is a 12.30pm kickoff, but Jurgen Klopp could opt to name both in his starting lineup in pursuit of victory. 4Last international break, Coutinho played 86 minutes in a 2-0 win away to Peru on November 16, before playing 90 minutes in the 0-0 draw with Southampton on November 19.
查看全文
* 所有言论仅代表发布者个人意见,与足球魔方无关,请看官自行核实内容