Wenger: Consistency now key as confidence returns

来源：阿森纳博客2017-04-06 07:58:27
分享到
  • 微信

    用微信扫描二维码

    分享至好友和朋友圈

  • 微博
  • QQ空间

下载足球魔方

洞悉全球赛事

本文舆情点翻译
1
温格表示球队的稳定性是超越曼联，冲击前四的关键因素，而且球队在3-0战胜西汉姆后，缩短了与利物浦和曼城的积分差距。
原文: Arsene Wenger says consistency will be the key to achieving a top four finish as Arsenal climbed above Manchester United and closed the gap on Manchester City and Liverpool with a 3-0 victory against West Ham United.
舆情指数
Capaco10
2
厄齐尔、沃尔科特以及吉鲁在下半场的进球为枪手奉献了精彩的表现，这也是阿森纳自2月11后的首场英超胜利。
原文: Second half goals from Mesut Ozil, Theo Walcott and Olivier Giroud capped an eye-catching performance by the Gunners as they recorded a Premier League win for the first time since 11 February.
舆情指数
维伦加22
3
西汉姆在上半场防守出色，因此下半场我们需要找到一些解决办法。
原文: “West Ham defended well in the first half and we needed to find a solution in the second half.
舆情指数
Capaco-2
4
阿森纳目前落后第三位的利物浦3分，此外阿森纳还比克洛普的球队少赛2场。
原文: Arsenal are currently six points behind third place Liverpool and have two games in hand on Jurgen Klopp’s men.
舆情指数
维伦加-13
5
当然，球队接下来还有一些艰难的比赛，包括在白鹿巷与北伦敦对手热刺的比赛，主场面对曼联以及上届冠军莱斯特城，此外还有客场面对斯托克城以及南安普顿的比赛。
原文: Of course, we still have some very tough games ahead including the final North London derby at Sh*te Hart Lane, Manchester United at the Emirates, a home clash with resurgent reigning champions Leicester and perennially difficult away days at Stoke and Southampton.
舆情指数
Aifk-34
原文
正文翻译温格表示球队的稳定性是超越曼联，冲击前四的关键因素，而且球队在3-0战胜西汉姆后，缩短了与利物浦和曼城的积分差距。 正文翻译厄齐尔、沃尔科特以及吉鲁在下半场的进球为枪手奉献了精彩的表现，这也是阿森纳自2月11后的首场英超胜利。 正文翻译西汉姆在上半场防守出色，因此下半场我们需要找到一些解决办法。 正文翻译阿森纳目前落后第三位的利物浦3分，此外阿森纳还比克洛普的球队少赛2场。 正文翻译当然，球队接下来还有一些艰难的比赛，包括在白鹿巷与北伦敦对手热刺的比赛，主场面对曼联以及上届冠军莱斯特城，此外还有客场面对斯托克城以及南安普顿的比赛。
1Arsene Wenger says consistency will be the key to achieving a top four finish as Arsenal climbed above Manchester United and closed the gap on Manchester City and Liverpool with a 3-0 victory against West Ham United. 2Second half goals from Mesut Ozil, Theo Walcott and Olivier Giroud capped an eye-catching performance by the Gunners as they recorded a Premier League win for the first time since 11 February. Speaking to the BBC after the game, the boss touched on how confidence is returning to his squad after their appalling run of form. 3“West Ham defended well in the first half and we needed to find a solution in the second half. We were convincing after the break. “Ozil and Sanchez are important players but everyone did well. You could not say any player had a bad performance. “We come out of a difficult period and our confidence goes quickly and comes back slowly. “We are in the final sprint in the Premier League. Consistency will be very important. “We have a little handicap on the points front. We have less possibilities to drop points.” 4Arsenal are currently six points behind third place Liverpool and have two games in hand on Jurgen Klopp’s men. 5Of course, we still have some very tough games ahead including the final North London derby at Sh*te Hart Lane, Manchester United at the Emirates, a home clash with resurgent reigning champions Leicester and perennially difficult away days at Stoke and Southampton.

查看全文
* 所有言论仅代表发布者个人意见，与足球魔方无关，请看官自行核实内容

相关推荐

Pep concedes PL title

© Provided by BSkyB Getty © Provided by BSkyB Getty Pep Guardiola has admitted Man City's Premier League title hopes are over after a 2-1 defeat at Chelsea on Wednesday. Champions League qualification is now City's main aim, according to Guardiola, who also said the title is between Tottenham and Chelsea. City are four points in front of Arsenal and Manchester United in fifth and sixth respectively, having played a game more than both teams. "Today the Premier League is gone, it will be between Tottenham and Chelsea," the Man City head coach said. Sky customers can now upgrade to Sky Sports and get 12 months for just £18 per month.

 2017-04-06 08:00:58
Conte hails 'big step' towards title

Conte hails 'big step' towards title 06 April 2017, 01:13 Tweet Chelsea manager Antonio Conte said his side had taken a "big step" towards the Premier League title after their 2-1 defeat of Manchester City at Stamford Bridge on Wednesday. They have a lot of qualities," Conte told BT Sport. "I think we showed to be a great team, to win a difficult game after a defeat against Crystal Palace. I think we are playing a great season, but to win the title there is a long way to go." Defeat left City 14 points below Chelsea in fourth place and beaten manager Pep Guardiola said his side's title hopes were now over.

 2017-04-06 08:36:38
Tottenham news: This is where Spurs would be if Lawrenson's predictions were correct

The former centre-back has Jurgen Klopp’s Liverpool sitting top of the pile with 21 wins to their name and zero defeats. The Reds are 12 points ahead of Spurs in Lawrenson’s league table with Chelsea, Manchester United and City making up the rest of the top four. For the first time in over two decades, Tottenham have the opportunity to finish above Arsenal in the table. ‘Like Us’ on Facebook by clicking here if you want 24/7 updates on all Tottenham breaking news.

 2017-04-06 20:12:39
'I'm so jealous of them' - Arsenal legend makes shock admission

Arsenal legend jealous of arch rivals Tottenham Hotspur Former Arsenal striker Ian Wright has admitted the unthinkable and claimed that he is “jealous” of North London rivals Tottenham Hotspur. There is a very strong chance that Spurs will finish above Arsenal in the Premier League table for the first time in 22 years. While carrying out his punditry duties on BBC’s Match of the Day, Wright admitted that he is jealous of Tottenham’s desire and hunger.

 2017-04-07 03:05:19
Arsenal’s Theo Walcott needs to calm down!

A bit premature maybe Theo? “Everyone just needs to remember how good we are as a team, as individuals. It is coming into motion. Since then, however, it has been the Italian and his players who have pushed on and produced the sort of form and consistency that it takes to win the Premier League title.

 2017-04-07 11:06:59